Para um homem maduro
Não tenho culpa se você é o melhor amigo de meu pai, nem se vocês se conhecem há
muito tempo. Na verdade talvez tenha sido essa proximidade que fez eu me
interessar por você. Embora fosse ainda quase uma menina quando te conheci,
desde então já te curtia como homem.
No entanto, isso que estou lhe confessando, precisa ficar em absoluto
segredo. Só tomei esta atitude por confiar em você, e saber que sua cabeça é
madura, equilibrada e aberta para me entender. Vai analisar palavra por palavra
o que estou lhe escrevendo agora.
Você não deve se assustar com esta minha revelação, pois não é possível que
ainda não tenha notado a forma como eu sempre te olhei. Acho impossível que não
tenha percebido a minha expectativa em relação a você, que vai muito além de uma
simples amizade.
Meu pai só poderá tomar conhecimento de que escrevi esta cartinha, no momento
em que você já tiver uma solução para este meu amor. Em caso contrário, se não
quiser mesmo me levar a sério, peço que o segredo seja para sempre. Não quero
ser internada num hospício, nem despachada para estudar na China.
Meu pai e você são amigos, e vão entender essa minha paixão. De minha parte
sei que vai saber receber esta notícia com serenidade e discernimento. Espero
ser compreendida, pois meu amor nasceu naturalmente.
Termino com um beijo (assinatura)
(assinatura)