| Inglês: | Português: |
| Earnest | Sinal |
| Earning Assets | Ativos rentáveis |
| Earnings | Earnings |
| Earnings | Ganhos ; lucros |
| Earnings yield | Rendimentos de ação |
| Economic expansion | Expansão econômica |
| Economic price | Preço econômico |
| Economist | Economista |
| Economy | Economia |
| Edge up | Elevação |
| Effective rate | Taxa Efetiva |
| Efficient market | Mercado eficiente |
| Elastic supply | Oferta elástica |
| Elimination ledger | Razonete |
| Empirical | Empírico |
| Employ | Empregar |
| Endorsement | Endosso |
| EPS (ou "earnings per share") | EPS (ou "earnings per share") |
| Equilibrium | Equilíbrio |
| Equity | Parte na sociedade; capital de contrapartida; patrimônio líquido. |
| Error | Erro |
| Estimate | Estimativa |
| Eurobond | Eurobônus |
| Eurodollar | Eurodólar |
| Euromarket | Euromercado |
| European common market | Mercado Comum Europeu |
| European union | União européia |
| Excess return | Excess return |
| Exchange | Câmbio |
| Exchange at par | Câmbio ao par |
| Exchange band | Banda Cambial |
| Exchange offer | Exchange offer |
| Exchange risk | Risco cambial |
| Exchange variance | Variação cambial |
| Ex-dividend | Ação vazia |
| Expectation | Expectativa |
| Expenditure | Dispêndio |
| Expense | Despesa ; gasto ; ônus |
| Export | Exportação |
| External Asset Management Program | External Asset Management Program |
| External public debt | Dívida externa pública |